La signification de "none"
"None" a plusieurs définitions en français. Les plus courantes se réfèrent à une heure spécifique et à un office religieux.
L'heure de "none"
Selon Larousse, "none" est une heure de l'office canonial dont la place propre est à trois heures après-midi [source].
Le Linternaute ajoute que c'est une heure spécifique (trois heures de l'après-midi) à laquelle les religieux récitent une partie du bréviaire dans la religion catholique [source].
La définition de "none" dans le dictionnaire de la langue française TV5MONDE est un peu plus détaillée. Elle précise que "none" est le service liturgique dans l'Église catholique romaine autrefois lu ou chanté à 15 heures (neuvième heure à compter du lever du soleil), mais qui peut varier selon les rites [source].
L'office de "none"
Le Robert définit "none" comme l'office de la neuvième heure (vers 15 h) [source].
Le CNRTL ajoute que "none" est métonymique de l'office qui se célèbre à cette heure et qui était autrefois la prière de la neuvième heure du bréviaire, mais qui est supprimée depuis 1970 [source].
Le Wiktionnaire explique que "none" vient du latin "nona hora", qui signifie la neuvième heure (du jour) [source].
En bref, "none" se réfère principalement à une heure spécifique de la journée et à un office religieux qui se célèbre à cette heure.
Une none : Définition simple et facile du dictionnaire - Linternaute.com
www.linternaute.fr/dictionn...Définition de none | Dictionnaire français
www.lalanguefrancaise.com/d...NONE | définition en anglais - Cambridge Dictionary
dictionary.cambridge.org/fr...none - définition, citations, étymologie - Littré
www.littre.org/definition/noneNone est un mot indéfini qui peut être utilisé pour remplacer un nom ou une phrase. Par exemple, lorsque quelqu'un énumère un certain nombre d'options et qu'il n'y en a pas d'autres, on peut dire "none". La phrase «aucun» est également similaire, avec la seule différence que «aucun» a une connotation légèrement négative tandis que «none» est neutre.
None peut également être utilisé pour indiquer que quelque chose n'a pas eu lieu ou n'existe pas. Dans ce cas, on peut dire "il n'y a pas de…". Par exemple, si on demande à quelqu'un s'il sait quoi que ce soit sur un sujet donné, il pourrait répondre "j'ai entendu dire qu'il y avait quelque chose, mais il n'y a eu aucun résultat final".
Lorsque none est employé comme nom, cela signifie qu'il n'y a personne. On peut dire "il n'y avait personne dans la pièce". Cela signifie qu'il n'y avait pas de personne présente. La phrase «aucune personne ne...», quant à elle, signifie que personne ne s'est comporté ou n'a agi d'une certaine manière.
Dans ma propre vie, j'ai trouvé que "none" est un mot utile quand je veux éviter de répondre à des questions gênantes, mais je ne veux pas mentir. Par exemple, si on me demande si j'ai eu des relations amoureuses cette semaine, je peux dire "none", ce qui veut dire que je n'ai pas eu de relation amoureuse sans dire que je n'en ai pas eu.